Being without a home is tough. Your local council can provide help if you are homeless or about to become homeless. Here is what you need to know.